Une rencontre improbable, merci Seasons !
Par Nicolas39 le vendredi 1 avril 2016, 06:38 - Divers - Lien permanent
Incroyable non
C'est décidément incroyable les retours que l'on peut avoir suite au passage sur la chaîne de télévision Seasons. Depuis la première diffusion du film "Histoires de nymphes et de mouches" cet automne et de nouveau à chaque rediffusion depuis, j'ai de nombreux messages qui garnissent ma boîte mail, mon messenger et j'en passe. Des retours forts sympathiques qui font énormément plaisir. Sincèrement, merci à tous.
Il y a quelques jours, j'ai reçu en message en anglais via le formulaire de contact de mon blog. Je vous le dis de suite, je ne suis pas une flèche pour les langues, mais malgré tout, j'ai de suite reconnu la signature ! Merci à mon ami Damien Brouste qui m'a aidé à traduire ces quelques phrases car lui possède un anglais parfait. Je vous avoue que j'ai eu du mal à croire ce que je lisais sur le coup, mais j'ai néanmoins pris le temps de répondre avec sérieux au cas où. Je vous laisse découvrir...
Hey mister Germain,
I saw your fly fishing movie on Seasons. Congratulation, really nice. You have a nice relationship with your boy, really appreciate that. I want to know if it would be possible to spend a day with you on your river. I'll be with my eldest son who is 10 years old. I'm a fisherman as far as I can remember but never tried fly fishing. I don't know if you know me but i'm a well known professional footballer. And I would like to make that day unadvertised in a place where we would be alone. We still have plenty of time to plan our meeting. Hope that sound interesting for you.
Best regards, Zlatan Ibrahimovic.
Ce mail n'avait rien de plus vrai en réalité. C'est juste un truc de fou comme me l'a répété mille fois mon fils. Nous avons échangé plusieurs fois depuis (merci le traducteur google et surtout Damien ! ) et avons convenu d'une date pour cette journée découverte de pêche à la mouche. Je garderais cette fameuse date secrète bien évidemment pour ne pas voir 10 000 fans ce jour là devant la maison ! . De plus, j'ai réussi à avoir l'accès à un parcours où je suis certain d'être seul ce jour là, donc toutes les conditions sont réunies pour une belle journée. Dans l'histoire, c'est mes deux grands les plus heureux, ils sont impatients !
Si Zlatan me le permet, je vous ferais un petit retour sur cette journée qui s'annonce riche en émotions.
Bientôt, une photo du grand suédois avec une zébrée du Jura ?!?
Commentaires
Quelle coïncidence, moi hier soir Barack Obama m'a contacté pour des leçons de montage de mouches et on commence ce soir une fois que les services secrets auront sécurisé le périmètre.
Moi c'est Vladimir Poutine himself qui voulait balancer des bombes en passant pour m'aider à récupérer du fish. Heureusement j'ai réussi à brouiller les systèmes de guidage et je crois que les bombes sont tombées dans le désert. Nous n'avons eu que la poussière de sable qui est tombée hier. Rien de grave pour nos poissons !
Bah moi c'est Monica Bellucci qui voulait que je lui apprenne les rudiments de la pêche à la moule emboîtée, célèbre technique marseillaise qui permet souvent de prendre des daurades,et parfois des morues!!!!
Elle a eu mes coordonnées par son amie Adriana Karembeu à qui j'avais enseigné les rudiments de la nymphe à vue. elle m'avait d'ailleurs interpellé sur le bord d'une rivière dans un parfait français par un " tu nymphe, oh, man!!!"
Bravo Nicolas,
j'ai hâte de lire ton blog suite à cette visite.
jacques
Bonjour Nicolas et félicitations pour ton blog. Ici c'est Johnny, je te suis depuis Los Angeles avec Latatia et on se disait qu'on ferait bien une virée dans le Jura.
Jura, y a tant d'hommes que je ne suis pas...
Et puis avec mon ami Eddy on aimerait bien faire une partie de pêche avec toi Nicolas. Parce que la gaule on connais ça.
Alors je te préviens Nicolas, tu as intérêt d'avoir la rock'n'roll attitude.
Johnny
Bonjour Monsieur Nicolas Germain. Je souhaiterais offrir une journée de guidage à mon mari, Brad pêche depuis plusieurs années à la mouche mais ne connait rien à la nymphe à vue. Quel naze! J'aimerais profiter de l'occasion pour que vous m'appreniez à manier le fouet... Amicalement, Angelina.
Malgré la date du 1er avril et le risque que ce soit un très gros poisson... j'aurai tendance à penser que cette rencontre est possible car s'il est passionné de pêche, il n'a pas pu rester insensible au très beau reportage de SEASONS.
Salut Nicolas, j'ai bien marché je l'avoue... quoique... j'aimerais que l'histoire soit vraie. Pour ton fils et toi bien évidemment et pour nos rivières du Jura et de Franche Comté qui méritent bien ce génial coup de pub!